sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevod svetega pisma".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Ob njegovih pobudah in nasvetih je pisal verske knjige in začeli izdajati nov prevod svetega pisma dokončali so ga njegovi sodelavci .
Njegov glavni cilj pa je bil prevod svetega pisma , kar mu je v roku desetih let tudi uspelo .
Kultiviranost žive sočasne knjižne slovenščine naj bi demonstriral nov prevod svetega pisma .
V resnici gre za prevod svetega pisma iz grščine.
Slovenci smo kot eden izmed prvih narodov na svetu dobili prevod svetega pisma , reformatorji pa so znanje širili med ljudi .
Najpomembnejše slovstveno delo slovenskega janzenizma je prvi katoliški prevod svetega pisma, ki je ustvaril podlago za novi knjižni jezik.
Nadaljevalo se je z omejitvami spisov in knjig na univerzah , prepovedali pa so tudi prevod svetega pisma v ljudske jezike .
Makoshark, sigurno imas popolnoma zgresen prevod svetega pisma, ki ga rkc izdaja.
Penina iz morske kleti, idrijska čipka, slovenski prevod svetega pisma, morda tudi pištola?
V tem času je dal pobudo za nov prevod svetega pisma v slovenščino .
Prevod svetega pisma v domačem , vsem razumljivem jeziku , ki jo vsi razumejo in pravna podlaga , sta darili , namenjeni deželam slovanskega sveta .
Prevod svetega pisma je največje in najbolj pomembno prevajalsko delo .
Prevedel je vrsto teoloških del , posebej pa sta pomembna njegov prevod svetega pisma v latinščino , t. i.
Glej, ne vem čigav prevod svetega pisma imaš ti.
Prvo knjigo v slovenskem jeziku smo dobili 450 let in prvi prevod svetega pisma 400 let pred svojo državo .
Prvi je hebrejski način štetja , ki ga danes uporablja tudi slovenski standardni prevod Svetega pisma , drugi pa je grško-latinski način štetja .
V korpus ni vključena protestantska proza oz. prevod Svetega pisma kot reprezentativna pripovedna proza tega obdobja , saj gre za specifično literarno zvrst .
Poudaril je še , da prevod Svetega pisma zahteva intelektualni naboj , izjemno širino , poznavanje kulture in jezika , pa tudi izjemno resnost in vztrajnost .
Delo je prvi radikalno dinamični prevod Svetega pisma v slovenski jezik , ki se osredotoča na smisel in ne na formo izvirnega besedila .
Prvi je hebrejski način štetja, ki ga danes uporablja tudi "slovenski standardni prevod Svetega pisma", drugi pa je grško-latinski način štetja.